W 236. odcinku serialu "Detektywi" dramat rodzinny splata się z tajemnicą, która wychodzi na jaw w najmniej spodziewanym momencie. Kobieta ginie w wypadku, ale zanim umrze w szpitalu, próbuje przekazać swojemu byłemu mężowi istotną informację. Niestety nie zdąża wyznać całej prawdy. Detektywi stają przed zadaniem rozwikłania sekretu, który może zmienić życie całej rodziny.
