
W 227. odcinku "Detektywów" sprawa, która miała zakończyć się prostym potwierdzeniem zdrady, gwałtownie przeradza się w rodzinny dramat. 30-letnia prawniczka zatrudnia Annę Potaczek i Jakuba Nowackiego, aby sprawdzili, czy jej ojciec romansuje z jedną z pielęgniarek. Detektywi zdobywają dowody i zostają świadkami niepokojących wydarzeń, które wywołują prawdziwą burzę w rodzinie klientki.