„Peaky Blinders” wyznaczyło standard opowiadania o półświatku z początków XX wieku. Nie dziwią więc porównania serialu „Królowe podziemia”, nowego kryminału BBC, do tamtego klasyka. Co różni obie serie?
Serial „Królowe podziemia” (oryg. „Dope Girls”) pokazuje widzom losy kobiet, które w roku 1918 usiłują przeżyć w świecie mężczyzn: postanawiają otworzyć w londyńskim Soho klub nocny – i położyć fundamenty pod własne kryminalne imperium. Choć BBC opisuje produkcję, która trafiła dziś na platformę Max, jako „duchowego spadkobiercę” „Peaky Blinders„, aktorki twierdzą, iż oba seriale mocno się różnią.
Królowe podziemia vs Peaky Blinders – co różni seriale?
W rozmowie z Serialową i innymi mediami Umi Myers („Bob Marley: One Love”) i Eilidh Fisher („The Outrun”), które grają w serialu role tancerki Billie i nastoletniej Evie, wyjaśniły nam, co dzieli kobiety sięgające po przemoc, by przetrwać, od gangsterów z serialu „Peaky Blinders”.
— Przyznam, iż tak naprawdę nie wydaje mi się, by te [dwa seriale] były do siebie szczególnie podobne. Mogłabym powiedzieć jednak, iż gangsterzy z „Peaky Blinders” są zaprawieni w bojach. Dobrze wiedzą, co robią. Od dawna są w tej rozgrywce. Nasze „królowe podziemia” docierają do czegoś, co można określić mianem kryminalnego półświatka, ale są dopiero na samym początku. Nie mają pojęcia, co robią. Walczą o życie. Popełniają błędy. Są dobre w zyskiwaniu kontroli, gdy to konieczne. Są to kobiety, które nie mają władzy, ale jej chcą – mówiła Fisher.
„Królowe podziemia” (Fot. BBC)„Królowe podziemia” pokazują widzom, jak bohaterki, zainspirowane prawdziwymi kobiecymi gangami dwudziestolecia międzywojennego, odnajdują się w pozycji, w której znalezienie się poza prawem jest jedyną opcją przetrwania.
— [Bohaterowie] „Peaky Blinders” zaczynali, znajdując się już w pozycji władzy i od samego początku ustanowili samych siebie jako przedsięwzięcie kryminalne, gangsterskie. Tak jak powiedziała Eilidh, kobiety w naszym serialu zostają pchnięte w rozpaczliwe sytuacje. Kocham „Peaky Blinders”, ale jestem przekonana, iż „Królowe podziemia” mają swoją własną energię i swój własny feel – wyjaśniła nam Umi Myers.
Bohaterki obu aktorek, Billie i Evie, rzeczywiście znajdą się w serialu produkcji BBC w sytuacjach, których nie pozazdrościłby im nikt z rodziny Shelbych z „Peaky Blinders”.
Warto dodać, iż podobnie jak w przypadku gangsterów z Birminghamu, za „dope girls” z nowego serialu też stoi prawdziwa historia. Choć bohaterki są fikcyjne, twórcy sięgnęli po „zapomniany okres w historii”, który szczegółowo opisał w swojej książce Marek Kohn – to z niej scenarzyści zaczerpnęli pomysły na zarysowanie narodzin narkotykowego podziemia Wielkiej Brytanii. Jako pierwowzory dla postaci z serialu posłużyły przede wszystkim Kate Meyrick, którą historia zapamiętała jako londyńską „królową klubów nocnych”, oraz musicalowa aktorka Billie Carleton.
Poza Myers i Fisher w obsadzie „Królowych podziemia” są przede wszystkim Julianne Nicholson („Paradise”) jako Kate Galloway oraz Eliza Scanlen („Ostre przedmioty”) jako policjantka Violet Davies. Twórczynią serialu jest Polly Tenham, popularna angielska dramaturżka.
W Polsce serial „Królowe podziemia” jest dostępny na platformie Max. W dniu premiery pojawiły się wszystkie odcinki, których jest łącznie sześć.
