"Barwy szczęścia": Połączą siły. Nie wszystkim się to spodoba

swiatseriali.interia.pl 1 godzina temu
Zdjęcie: INTERIA.PL


W 3312. odcinku "Barw szczęścia" Oliwka (Wiktoria Gąsiewska) nawiąże kontakt z włoską firmą zainteresowaną jej kosmetykami i gotową zainwestować duże pieniądze w ich produkcję. Biznesmeni z Mediolanu przyjadą do Polski, by omówić warunki umowy. Będzie tylko jeden problem... Okaże się, iż nie mówią po angielsku. - Skąd ja teraz wezmę tłumacza? - poskarży się Zbrowska Tomkowi (Jakub Sokołowski), a ten poradzi jej, by po prostu zatrudniła tłumacza.


Oliwka wpadnie w popłoch, gdy dowie się, iż przedsiębiorcy z Italii, którzy zadeklarowali chęć zainwestowania w jej firmę, są już w Warszawie i niecierpliwie czekają na spotkanie z nią.
- Patrz, co piszą - Zbrowska pokaże Tomaszowi wiadomość od Włochów.


- Zaraz, zaraz... Oni nie mówią po angielsku? - zdziwi się Kępski.


- Ci, którzy przyjechali, ani słowa. Im się chyba wydaje, iż skoro to oni inwestują w moją firmę, to ja muszę się do nich dostosować - westchnie Oliwka i doda, iż raczej nie nauczy się włoskiego w jeden wieczór.
Ukochany poradzi jej, żeby poszukała tłumacza, a po chwili przypomni sobie, iż przecież nowa dziewczyna Justina (Jasper Sołtysiewicz) mieszkała i pracowała we Włoszech. Obieca, iż porozmawia ze Skotnickim.Reklama

"Barwy szczęścia": Odcinek 3312. Ola zgodzi się pomóc Oliwce


Jeszcze tego samego dnia z Oliwką skontaktuje się Ola (Michalina Robakiewicz).
- Hej, Justin powiedział mi, iż szukasz tłumacza z włoskiego - od razu powie, w jakiej sprawie dzwoni.
- Szukam? Potrzebuję jak tlenu, na cito. Z włoskiego i na włoski. Powiedz, iż się zgadzasz. Błagam. Ozłocę cię, zobaczysz - usłyszy.
Zamilska zgodzi się pomóc Oliwce i godzinę później zjawi się u niej gotowa do pracy.
- Strasznie się cieszę, iż się zgodziłaś i iż już jesteś - przywita ją Zbrowska.
- Nie potrafiłam sobie odmówić. Kosmetyki to moja słabość, a twoje są świetne - stwierdzi Ola.
Oliwka wręczy jej torebkę z nowymi produktami.


- Czuję, iż się dogadamy - zażartuje ukochana Justina.
- Musisz poznać skład, działanie, szczegóły technologiczne i finansowe. To co? Do pracy - zarządzi Zbrowska.

"Barwy szczęścia": Odcinek 3312. Oliwka zaproponuje Oli posadę asystentki


Negocjacje z inwestorami przebiegną po myśli Oliwki i zakończą się sukcesem.
- Bez ciebie nic by z tego nie wyszło. Zamiast negocjować, moglibyśmy co najwyżej wysyłać sobie znaki dymne - powie Zbrowska Oli po spotkaniu.
- Bez przesady, po prostu tłumaczyłam... - uśmiechnie się dziewczyna.
- To nie było zwykłe tłumaczenie. Ty się włączyłaś w negocjacje i to jak. Byłaś świetna - pochwali ją Oliwka i zaproponuje, by razem uczciły podpisanie umowy z Włochami.
Zbrowska uświadomi sobie, iż skoro będzie współpracować z włoską firmą, to powinna zatrudnić tłumacza na stałe. Wyzna to Oli.
- Czy ty właśnie proponujesz mi pracę? - zapyta ją Zamilska.
- Firma się rozwija, muszę poszukać asystentki. A po co szukać w ciemno, skoro jesteś ty? Co ty na to? - usłyszy.
Ola bez wahania przyjmie jej ofertę.

"Barwy szczęścia": Odcinek 3312. Tomasz chciałby już zostać ojcem


Jedyną osobą, która nie będzie zadowolona z tego, iż Oliwka chce rozwijać firmę, będzie... Tomasz.
- Marzę o tym, żebyśmy mieli dziecko - oznajmi ukochanej pewnego ranka.
- Nie rozdwoję się pomiędzy dzieckiem a biznesem - Zbrowska ostudzi jego nagły zapał do pozostania w łóżku przez cały dzień.


- Masz teraz asystentkę. Ola mogłaby cię odciążyć w firmie - Kępski sięgnie po argument nie do podważenia.
Czy Tomaszowi uda się przekonać Oliwkę, iż rodzina jest ważniejsza od pracy?

"Barwy szczęścia": Odcinek 3312. Kiedy i gdzie obejrzeć?


Na 3312. odcinek "Barw szczęścia" TVP2 zaprasza w poniedziałek 9 lutego o godzinie 20.05.
Idź do oryginalnego materiału