24.05.2025 Maria Brzezińska „Nikt nie czuje się winny”

Zdjęcie: 24.05.2025 Maria Brzezińska „Nikt nie czuje się winny”

W programie „Radioteatr” premiera słuchowiska „Nikt nie czuje się winny”. To tytuł jednego z opowiadań, a adekwatnie reportaży, pochodzących z książki Małgorzaty Rejmer – „Błoto słodsze, niż miód – głosy komunistycznej Albanii”. Książka ukazała się w 2018 roku nakładem Wydawnictwa Czarne.

Na tylnej stronie okładki czytamy notę: „Błoto słodsze niż miód” to opowieść o kraju udręczonym terrorem Envera Hoxhy, dyktatora, który po zerwaniu sojuszy z Jugosławią, Związkiem Radzieckim i Chinami uwierzył, iż Albania może stać się samowystarczalną twierdzą komunizmu. O ludziach z dnia na dzień skazywanych na zesłanie, tylko dlatego, iż urodzili się w niewłaściwej rodzinie lub szeptem w czterech ścianach próbowali samodzielnie myśleć.

Reżyserka Agnieszka Glińska dopowiada: „Kaci i ofiary komunistycznego reżimu w Albanii mijają się dziś na ulicy, robią zakupy w jednym sklepie, budują wspólnie nowy kraj. Nie ma znaczenia, kto był oprawcą, a kto narzędziem zbrodniczego systemu. Małgorzata Rejmer oddaje głos ofiarom.”

W głównej roli albańskiego pisarza Shpetima Kelmendiego – Marcin Hycnar. Nagranie w Teatrze Polskiego Radia w Warszawie Maciej Kubera.

Adaptacja i reżyseria – Maria Brzezińska.

Muzyka – Artur Giordano.

Realizacja całości – Piotr Król.

Na zdj. Marcin Hycnar / fot. Maciej Kubera